Papryka z Mazowsza
StoryEditor

Papryka z Rumunii zakrada się do Polski? Plantatorzy sprzedają poniżej kosztów produkcji

Data:  11 września 2025Autor:
11 września 2025
Sytuacja na Południowym Mazowszu pozostaje wyjątkowo trudna dla lokalnych plantatorów papryki, którzy w tym sezonie nierzadko są zmuszeni sprzedawać wysokiej jakości produkt poniżej kosztów produkcji. Nie od dziś pojawiają się obawy i pytania o przyszłość wielu gospodarstw. Sytuację dodatkowo komplikuje konkurencja spoza Polski, początkowo z Holandii, a teraz na rynek stara się wkroczyć Rumunia. 

Produkcja papryki - czy to się opłaca?

W ramach wyjaśnienia, Południowe Mazowsze to region znany z produkcji papryki w całym kraju. Lokalni producenci zajmują się uprawą tego gatunku od kilkudziesięciu lat. Co więcej, gospodarstwa nieustannie wdrażają nowe technologie, aby produkt prezentował najwyższą jakość i spełniał oczekiwania konsumentów. Wyzwaniem pozostaje jednak opłacalność produkcji.

W regionie wiele gospodarstw, podążając za wymaganiami odbiorców, wdrożyło rozwiązania biologiczne, które są zdecydowanie bardziej kosztowne względem środków konwencjonalnych. Konsument otrzymuje produkt bez jakichkolwiek pozostałości, jednak nie idzie to w parze z satysfakcjonującym wynikiem dla plantatora. Koszt wyprodukowania papryki, zdaniem jednego z producentów z okolic Potworowa, oscyluje aktualnie na poziomie 3,50 zł/kg. Uwzględnione są w tym koszty nawozów czy właśnie ochrony biologicznej. Z kolei ceny uzyskiwane przez gospodarzy w wielu punktach skupowych oscylują w granicach 3,20 zł/kg. Coś się tu nie zgadza, prawda?

Rozmawiając z plantatorami można rzecz jasna usłyszeć, że niektórzy sprzedają plon w wyższych cenach, jednak są to pojedyncze przypadki, natomiast większość dokłada aktualnie do interesu.

Warto dodać, że problemy w regionie narastają od wielu lat. W aktualnym sezonie sytuacja jest szczególnie trudna. Co prawda rok temu ceny również drastycznie się obniżyły, jednak wówczas plantatorzy byli w stanie zrekompensować straty, gdyż pierwsze partie zostały sprzedane nieco drożej. Niemniej, tym razem sezon rozpoczął się od stosunkowo niskich cen, a ogrodnicy nie mieli możliwości zabezpieczyć się przed potencjalnymi obniżkami. Mówiąc krótko, sytuacja jest wyjątkowo napięta.

Konkurencja spoza Polski

Logistyka i transport warzyw z krajów oddalonych od Polski o kilka tysięcy kilometrów nie stanowi już żadnego wyzwania. Z uwagi, że krajowa papryka to produkt sezonowy, oferowany tylko w określonych miesiącach, import dużych ilości towaru jest zjawiskiem w pełni normalnym i zrozumiałym. Niezrozumiałe jest jednak sprowadzanie papryki w momencie, w którym lokalni producenci są w stanie pokryć zapotrzebowanie na rynku. Niestety, dochodzi do takich sytuacji.

Zarówno w aktualnym sezonie, jak i w poprzednich latach wiele kontrowersji wzbudzała papryka, którą sprowadzano z Holandii. Towar zalewał wręcz krajowy rynek, przez co polscy plantatorzy nie byli w stanie znaleźć zainteresowanego odbiorcy. Nawet, jeśli istniało zapotrzebowanie, ceny pozostawały zbyt niskie. Prawda jest też taka, że krajowi producenci papryki mają ograniczone możliwości negocjowania warunków i są uzależnieni od dużych odbiorców, którzy na ten moment dyktują cenę. Produkt jest ogólnodostępny, a odmowa wiązałaby się z utratą dużego rynku zbytu. Negocjacje byłyby możliwe, jeśli cały region by się zjednoczył i wspólnie stawiał warunki. Na ten moment brakuje jednak grup producenckich czy innych organizacji, które byłyby tego podstawą.

Aktualnie temat papryki z Holandii nieco ucichł. Nie oznacza to jednak, że krajowi producenci nie muszą liczyć się z konkurencją. Oferty sprzedaży papryki pojawiają się masowo na tematycznych grupach branżowych czy portalach ogłoszeniowych. Co ciekawe, wcale niemała część tych ogłoszeń tyczy się towaru spoza Polski. Wiele propozycji napływa z Rumunii, gdzie również trwają zbiory. A ile kosztuje tamtejsza papryka z dostawą do Warszawy? Postanowiliśmy to sprawdzić.

Koszt rumuńskiej, czerwonej papryki typu Kapya z dostawą do Warszawy wynosi dziś 1,80 EUR/kg, a więc 6,07 zł/kg. Jasna, kremowa papryka kosztuje z kolei 1,00 EUR/kg (4,27 zł/kg). Najpopularniejszą w Polsce, czerwoną paprykę można z kolei sprowadzić za 1,80 EUR/kg. Stawki rzecz jasna będą się różnić w zależności od firmy, która wystawiła ogłoszenie. Niemniej, dostawcy z Rumunii zarzekają się, że towar jest najwyższej jakości i można go z powodzeniem sprzedawać w sieciach handlowych. Dostawa do Warszawy ma trwać natomiast zaledwie dwa dni.

Stawki, które usłyszeliśmy podczas rozmów, pozostają wyższe względem cen u krajowych producentów, przez co towar nie powinien być sprowadzany masowo. Niemniej, ilość ofert pokazuje, że konkurencja na rynku jest bardzo wysoka. Lokalni producenci nie mogą więc pozwolić sobie na utratę odbiorców, gdyż to wiązałoby się ze stratami. Pozostaje pytanie, jak uzyskać nieco wyższą cenę za krajową paprykę? Zależy od tego przecież przyszłość wielu gospodarstw.

Jak wspomóc lokalnych producentów papryki?

Na koniec kilka słów do konsumentów - wybierajcie polską paprykę. Lokalni gospodarze od wielu lat dokładają starań, aby produkt cechował się najwyższą jakością. Naprawdę warto spojrzeć na etykietę przy zakupie papryki i upewnić się, że została wyprodukowana w lokalnych, polskich gospodarstwach. Zyskujecie przy tym pewny, bezpieczny produkt, a zarazem wspieracie krajowych producentów.

W nadchodzących dniach pokażemy Wam wszystkim produkcję polskiej papryki od "zaplecza". Przekonacie się sami, że jest to wieloletnia tradycja, połączona z pasją i wysoką jakością.

01 - Published up: 2025-09-11 19:31:34 - Modified: 2025-09-11 19:31:34 - Feat.: 0 - Title: Na ilu hektarach rośnie papryka w Polsce? 02 - Published up: 2025-09-17 12:43:48 - Modified: 2025-09-17 12:43:48 - Feat.: 0 - Title: Dramatyczna sytuacja w gospodarstwach. Nie ma chętnych na paprykę
01 - Published up: 2025-09-11 19:31:34 - Modified: 2025-09-11 19:31:34 - Feat.: 0 - Title: Na ilu hektarach rośnie papryka w Polsce? 02 - Published up: 2025-09-17 12:43:48 - Modified: 2025-09-17 12:43:48 - Feat.: 0 - Title: Dramatyczna sytuacja w gospodarstwach. Nie ma chętnych na paprykę 03 - Published up: 2026-08-18 11:12:15 - Modified: 2026-08-18 11:12:15 - Feat.: - Title: Papryka w Broniszach: import z Armenii zniknął, ceny nadal 6–7 zł/kg [18.08.2026] 04 - Published up: 2026-07-18 10:56:22 - Modified: 2026-07-18 10:56:22 - Feat.: - Title: Chłody, zalanie i 40°C. Jak prowadzić paprykę przy skrajnie zmiennej pogodzie? 05 - Published up: 2026-07-03 17:45:07 - Modified: 2026-07-03 17:45:07 - Feat.: - Title: Pierwsze duże dostawy papryki czerwonej trafiły na Bronisze. Po ile kilogram 06 - Published up: 2026-07-01 10:19:23 - Modified: 2026-07-01 10:19:23 - Feat.: - Title: Ponad 550 ha papryki zniknęło z pól. Producenci mocno ograniczyli nasadzenia 07 - Published up: 2026-06-08 11:59:46 - Modified: 2026-06-08 11:59:46 - Feat.: - Title: Polska papryka wraca do gry. Ile kosztują pierwsze partie na Broniszach?
01 - Published up: 2026-08-27 19:48:50 - Modified: 2026-08-27 19:48:50 - Feat.: 0 - Title: Chiny podbijają światowy rynek frytek. Eksport wzrósł dziesięciokrotnie 02 - Published up: 2026-08-27 17:58:42 - Modified: 2026-08-27 17:58:42 - Feat.: 0 - Title: Francja straci prawie 2 mln ton ziemniaków. Zbiory spadną o 23% 03 - Published up: 2026-08-27 12:57:36 - Modified: 2026-08-27 12:57:36 - Feat.: 0 - Title: Plony ziemniaków w Austrii spadły do 1/3. Ile płaci się rolnikom? 04 - Published up: 2026-08-21 16:22:12 - Modified: 2026-08-21 16:22:12 - Feat.: 0 - Title: Cebula 60+ będzie problemem? W Holandii ruszyły zbiory, a ceny idą w górę 05 - Published up: 2026-08-20 19:07:00 - Modified: 2026-08-21 07:21:05 - Feat.: 0 - Title: Ukraińscy rolnicy stawiają na przetwórstwo ziemniaków. Chcą wejść do UE 06 - Published up: 2026-08-20 15:36:00 - Modified: 2026-08-20 15:41:46 - Feat.: 0 - Title: Import tanich ogórków mocno w górę. Przeszło 7 tys. ton w miesiąc i większość z Rumunii 07 - Published up: 2026-08-20 10:57:23 - Modified: 2026-08-20 10:57:23 - Feat.: 0 - Title: Obieralnia cebuli na sprzedaż. Gotowy zakład za 1,4 mln zł 08 - Published up: 2026-08-18 17:39:35 - Modified: 2026-08-18 17:39:35 - Feat.: 0 - Title: Pomidory w Broniszach: najlepsze gruntowe do 60 zł za skrzynkę [18.08.2026] 09 - Published up: 2026-08-18 14:10:23 - Modified: 2026-08-18 14:10:23 - Feat.: 0 - Title: Kapusta pekińska do 4,50 zł. Co z kalafiorem i brokułem? [18.08.2026] 10 - Published up: 2026-08-18 11:12:15 - Modified: 2026-08-18 11:12:15 - Feat.: 0 - Title: Papryka w Broniszach: import z Armenii zniknął, ceny nadal 6–7 zł/kg [18.08.2026] 11 - Published up: 2026-08-17 19:03:16 - Modified: 2026-08-17 19:03:16 - Feat.: 0 - Title: Niemcy obawiają się słabych zbiorów ziemniaków. Susza uderzyła w plantacje 12 - Published up: 2026-08-17 17:42:02 - Modified: 2026-08-17 17:42:02 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki płynęły głównie z tych dwóch krajów. Mocny wynik w czerwcu 13 - Published up: 2026-08-10 17:36:40 - Modified: 2026-08-10 17:36:40 - Feat.: 0 - Title: Holenderskie ziemniaki drożeją. Ceny wzrosły o 8 euro 14 - Published up: 2026-08-10 12:14:26 - Modified: 2026-08-10 12:14:26 - Feat.: 0 - Title: Rynek w Broniszach będzie zamknięty. Jest kilka takich terminów 15 - Published up: 2026-08-07 18:27:23 - Modified: 2026-08-07 18:27:23 - Feat.: 0 - Title: Na Broniszach ubywa czerwonych pomidorów. Malinowe po 4,67 zł/kg 16 - Published up: 2026-08-07 12:15:33 - Modified: 2026-08-07 12:15:33 - Feat.: 0 - Title: Niemal co drugi kilogram importowanej marchwi pochodzi z Holandii 17 - Published up: 2026-08-06 18:12:54 - Modified: 2026-08-06 18:12:54 - Feat.: 0 - Title: Warzywa kapustne nie mają łatwego sezonu. Sprawdzamy aktualne ceny na Broniszach 18 - Published up: 2026-08-06 13:20:28 - Modified: 2026-08-06 13:20:28 - Feat.: 0 - Title: Zbiory trwają, a ceny stoją w miejscu. Taka jest sytuacja na Broniszach 19 - Published up: 2026-08-06 11:10:00 - Modified: 2026-08-06 11:12:10 - Feat.: 0 - Title: Ceny ogórków runęły. Rolnicy mówią o sprzedaży „za tyle, ile ktoś da” 20 - Published up: 2026-08-04 13:58:07 - Modified: 2026-08-04 13:58:07 - Feat.: 0 - Title: Import ziemniaków do Polski przekroczył 62 tys. ton. W samym maju sprowadzono rekordowe ilości
01 - Published up: 2026-08-27 19:48:50 - Modified: 2026-08-27 19:48:50 - Feat.: 0 - Title: Chiny podbijają światowy rynek frytek. Eksport wzrósł dziesięciokrotnie 02 - Published up: 2026-08-27 17:58:42 - Modified: 2026-08-27 17:58:42 - Feat.: 0 - Title: Francja straci prawie 2 mln ton ziemniaków. Zbiory spadną o 23% 03 - Published up: 2026-08-27 12:57:36 - Modified: 2026-08-27 12:57:36 - Feat.: 0 - Title: Plony ziemniaków w Austrii spadły do 1/3. Ile płaci się rolnikom? 04 - Published up: 2026-08-21 16:22:12 - Modified: 2026-08-21 16:22:12 - Feat.: 0 - Title: Cebula 60+ będzie problemem? W Holandii ruszyły zbiory, a ceny idą w górę 05 - Published up: 2026-08-20 19:07:00 - Modified: 2026-08-21 07:21:05 - Feat.: 0 - Title: Ukraińscy rolnicy stawiają na przetwórstwo ziemniaków. Chcą wejść do UE 06 - Published up: 2026-08-20 15:36:00 - Modified: 2026-08-20 15:41:46 - Feat.: 0 - Title: Import tanich ogórków mocno w górę. Przeszło 7 tys. ton w miesiąc i większość z Rumunii 07 - Published up: 2026-08-20 10:57:23 - Modified: 2026-08-20 10:57:23 - Feat.: 0 - Title: Obieralnia cebuli na sprzedaż. Gotowy zakład za 1,4 mln zł 08 - Published up: 2026-08-18 17:39:35 - Modified: 2026-08-18 17:39:35 - Feat.: 0 - Title: Pomidory w Broniszach: najlepsze gruntowe do 60 zł za skrzynkę [18.08.2026] 09 - Published up: 2026-08-18 14:10:23 - Modified: 2026-08-18 14:10:23 - Feat.: 0 - Title: Kapusta pekińska do 4,50 zł. Co z kalafiorem i brokułem? [18.08.2026] 10 - Published up: 2026-08-17 19:03:16 - Modified: 2026-08-17 19:03:16 - Feat.: 0 - Title: Niemcy obawiają się słabych zbiorów ziemniaków. Susza uderzyła w plantacje 11 - Published up: 2026-08-17 17:42:02 - Modified: 2026-08-17 17:42:02 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki płynęły głównie z tych dwóch krajów. Mocny wynik w czerwcu 12 - Published up: 2026-08-10 17:36:40 - Modified: 2026-08-10 17:36:40 - Feat.: 0 - Title: Holenderskie ziemniaki drożeją. Ceny wzrosły o 8 euro 13 - Published up: 2026-08-10 12:14:26 - Modified: 2026-08-10 12:14:26 - Feat.: 0 - Title: Rynek w Broniszach będzie zamknięty. Jest kilka takich terminów 14 - Published up: 2026-08-07 18:27:23 - Modified: 2026-08-07 18:27:23 - Feat.: 0 - Title: Na Broniszach ubywa czerwonych pomidorów. Malinowe po 4,67 zł/kg 15 - Published up: 2026-08-07 12:15:33 - Modified: 2026-08-07 12:15:33 - Feat.: 0 - Title: Niemal co drugi kilogram importowanej marchwi pochodzi z Holandii 16 - Published up: 2026-08-06 18:12:54 - Modified: 2026-08-06 18:12:54 - Feat.: 0 - Title: Warzywa kapustne nie mają łatwego sezonu. Sprawdzamy aktualne ceny na Broniszach 17 - Published up: 2026-08-06 13:20:28 - Modified: 2026-08-06 13:20:28 - Feat.: 0 - Title: Zbiory trwają, a ceny stoją w miejscu. Taka jest sytuacja na Broniszach 18 - Published up: 2026-08-06 11:10:00 - Modified: 2026-08-06 11:12:10 - Feat.: 0 - Title: Ceny ogórków runęły. Rolnicy mówią o sprzedaży „za tyle, ile ktoś da” 19 - Published up: 2026-08-04 13:58:07 - Modified: 2026-08-04 13:58:07 - Feat.: 0 - Title: Import ziemniaków do Polski przekroczył 62 tys. ton. W samym maju sprowadzono rekordowe ilości
28. sierpień 2026 05:57