StoryEditor

Polska sprowadziła już więcej porów niż przez cały 2025 rok. Kosztowało to 33,61 mln zł

Data:  08 września 2026Autor:
08 września 2026

W pierwszym półroczu 2026 roku do Polski sprowadzono już 8,97 tys. ton porów. To więcej niż w całym 2025 roku. Jednocześnie mocno zmienił się koszt importowanego towaru. W przypadku Belgii średnia wartość kilograma spadła z 3,54 do 2,35 zł, podczas gdy we Francji wzrosła z 2,41 do 3,79 zł. Łącznie lokalni odbiorcy zapłacili 33,61 mln zł.

Import przekroczył cały wynik z 2025 roku

W pierwszym półroczu 2026 roku do Polski sprowadzono 8,97 tys. ton produktów objętych kodem CN 070390. Wartość importu wyniosła 33,61 mln zł, co daje średnio 3,75 zł/kg. W ramach porównania, w całym 2025 roku import wyniósł 8,82 tys. ton. Ubiegłoroczny wynik został więc przekroczony już po sześciu miesiącach obecnego sezonu. W I kwartale sprowadzono 6,01 tys. ton o wartości 24,64 mln zł, czyli średnio 4,10 zł/kg. W II kwartale było to natomiast 2,96 tys. ton za 8,97 mln zł, co daje 3,03 zł/kg.

Krajowego towaru było za mało

Większy import nie wynikał ze spadku powierzchni uprawy porów w Polsce. Areał wzrósł – z około 1,72 tys. ha w 2024 roku do 1,88 tys. ha w 2025 roku. Problemem okazały się przede wszystkim warunki produkcji, a w efekcie dostępność krajowego towaru. Na rynku brakowało porów, dlatego odbiorcy mocniej sięgali po zagraniczne dostawy. Największą rolę odegrała Belgia.

Belgia nadal dominuje

Najważniejszym dostawcą pozostaje Belgia. W pierwszym półroczu sprowadzono stamtąd 5,90 tys. ton towaru o wartości 18,71 mln zł. W I kwartale było to 4,09 tys. ton o wartości 14,46 mln zł, czyli średnio 3,54 zł/kg. W II kwartale dostawy wyniosły z kolei 1,81 tys. ton, a ich wartość 4,25 mln zł. Średnia wartość kilograma spadła więc do 2,35 zł/kg. W całym pierwszym półroczu belgijski towar miał średnią wartość 3,17 zł/kg. Belgia odpowiadała jednocześnie za około 65,8% całego importu w analizowanym okresie.

Holandia z najbardziej stabilną ceną za kilogram

Holandia była drugim największym dostawcą.

W pierwszym półroczu dostarczyła 843,5 tony towaru o wartości 3,70 mln zł. W tym przypadku średnia wartość wyniosła 4,39 zł/kg. W I kwartale było to 4,37 zł/kg, a w II kwartale 4,41 zł/kg. Wolumen dostaw spadł jednak z 496,1 tony do 347,4 tony.

Francja mocno podniosła cenę kilograma

Największą zmianę wśród głównych dostawców widać we Francji. W I kwartale sprowadzono stamtąd 100,0 ton towaru o wartości 241,1 tys. zł. Średnia wartość wyniosła więc 2,41 zł/kg. W II kwartale import wzrósł natomiast do 424,8 tony, a wartość dostaw sięgnęła 1,61 mln zł. Średnia wartość kilograma zwiększyła się tym samym do 3,79 zł/kg. To wzrost o około 57%.

W całym pierwszym półroczu z Francji sprowadzono 524,8 tony, a średnia wartość importowanego kilograma wyniosła 3,53 zł/kg.

Turcja. Mniej towaru, ale nieco drożej

Z Turcji w pierwszym półroczu sprowadzono 555,9 tony o wartości 2,06 mln zł. Średnia wartość wyniosła 3,71 zł/kg. W I kwartale było to 3,68 zł/kg, natomiast w II kwartale 3,86 zł/kg. Jednocześnie wolumen dostaw zmniejszył się z 455,8 tony do 100,1 tony.

Albania należała do tańszych kierunków

Albania dostarczyła w pierwszym półroczu 479,3 tony towaru o wartości 1,26 mln zł.

Średnia wartość importowanego kilograma wyniosła tu 2,64 zł/kg. W I kwartale było to 2,66 zł/kg, a w II kwartale 2,50 zł/kg. Po pierwszych trzech miesiącach dostawy mocno wyhamowały – z 417,7 tony do 61,6 tony.

Niemcy zdecydowanie najdroższe

Na tle największych dostawców wyraźnie wyróżniają się Niemcy. W pierwszym półroczu sprowadzono stamtąd 424,8 tony towaru o wartości 2,59 mln zł. Średnia wartość wyniosła 6,11 zł/kg. W I kwartale było to 6,09 zł/kg, a w II kwartale 6,20 zł/kg. W II kwartale wartość niemieckiego towaru była więc ponad 2,5-krotnie wyższa niż belgijskiego.

Hiszpania. Duży spadek średniej wartości

Ciekawa zmiana nastąpiła również w przypadku Hiszpanii.

W I kwartale sprowadzono z tego kierunku zaledwie 11,3 tony, przy średniej wartości 9,99 zł/kg. W II kwartale dostawy wzrosły do 71,3 tony, a średnia wartość spadła do 3,62 zł/kg. W całym półroczu daje to 82,7 tony przy średniej wartości 4,50 zł/kg.

Różnice między kierunkami są duże

Średnia wartość importowanego kilograma wyraźnie różniła się w zależności od kraju pochodzenia:

Kierunek

I kw. 2026

II kw. 2026

I półrocze 2026

Belgia

3,54 zł/kg

2,35 zł/kg

3,17 zł/kg

Holandia

4,37 zł/kg

4,41 zł/kg

4,39 zł/kg

Turcja

3,68 zł/kg

3,86 zł/kg

3,71 zł/kg

Francja

2,41 zł/kg

3,79 zł/kg

3,53 zł/kg

Albania

2,66 zł/kg

2,50 zł/kg

2,64 zł/kg

Niemcy

6,09 zł/kg

6,20 zł/kg

6,11 zł/kg

Hiszpania

9,99 zł/kg

3,62 zł/kg

4,50 zł/kg

W całym imporcie średnia wartość kilograma spadła z 4,10 zł/kg w I kwartale do 3,03 zł/kg w II kwartale.

Po I kwartale zmieniła się mapa dostaw

Największe zmiany widać nie tylko w wartości importu, ale również w samych kierunkach. Turcja, Albania i Niemcy dostarczały więcej towaru w I kwartale. W II kwartale ich dostawy mocno się zmniejszyły. Jednocześnie wzrosło znaczenie Francji.

W przypadku Francji import zwiększył się z 100,0 ton w I kwartale do 424,8 tony w II kwartale. Hiszpania zwiększyła dostawy z 11,3 do 71,3 ton, a Portugalia, praktycznie nieobecna na początku roku, dostarczyła w II kwartale 57,9 ton.

Artykuł na podstawie wstępnych danych Głównego Urzędu Statystycznego.

01 - Published up: 2026-09-01 13:13:44 - Modified: 2026-09-01 13:13:44 - Feat.: 0 - Title: Mniej pomidorów z importu, a rachunek wyższy o 177 mln zł. Hiszpania mocno zwiększyła dostawy 02 - Published up: 2026-08-28 10:00:13 - Modified: 2026-08-28 10:00:13 - Feat.: 0 - Title: Polska wydała 84 mln zł na import kapusty. To prawie tyle co przez cały 2025 rok 03 - Published up: 2026-08-20 15:36:00 - Modified: 2026-08-20 15:41:46 - Feat.: 0 - Title: Import tanich ogórków mocno w górę. Przeszło 7 tys. ton w miesiąc i większość z Rumunii
01 - Published up: 2026-09-01 13:13:44 - Modified: 2026-09-01 13:13:44 - Feat.: 0 - Title: Mniej pomidorów z importu, a rachunek wyższy o 177 mln zł. Hiszpania mocno zwiększyła dostawy 02 - Published up: 2026-08-28 10:00:13 - Modified: 2026-08-28 10:00:13 - Feat.: 0 - Title: Polska wydała 84 mln zł na import kapusty. To prawie tyle co przez cały 2025 rok 03 - Published up: 2026-08-20 15:36:00 - Modified: 2026-08-20 15:41:46 - Feat.: 0 - Title: Import tanich ogórków mocno w górę. Przeszło 7 tys. ton w miesiąc i większość z Rumunii
01 - Published up: 2026-09-08 08:47:00 - Modified: 2026-09-08 11:58:34 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki drożeją. Czy dla plantatorów nadchodzi lepsza jesień? 02 - Published up: 2026-09-02 07:23:31 - Modified: 2026-09-02 07:23:31 - Feat.: 0 - Title: Pora będzie dużo mniej? We Francji plony spadły z 60 do 40–50 t/ha 03 - Published up: 2026-09-01 13:13:44 - Modified: 2026-09-01 13:13:44 - Feat.: 0 - Title: Mniej pomidorów z importu, a rachunek wyższy o 177 mln zł. Hiszpania mocno zwiększyła dostawy 04 - Published up: 2026-08-31 18:33:15 - Modified: 2026-08-31 18:33:15 - Feat.: 0 - Title: Z 10 do 150 euro za tonę. Ceny ziemniaków rosną, zbiory mogą spaść o 15 mln ton 05 - Published up: 2026-08-28 14:34:05 - Modified: 2026-08-28 14:34:05 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki na Ukrainie tanieją. Zimą ceny mogą wzrosnąć nawet o 40% 06 - Published up: 2026-08-28 10:00:13 - Modified: 2026-08-28 10:00:13 - Feat.: 0 - Title: Polska wydała 84 mln zł na import kapusty. To prawie tyle co przez cały 2025 rok 07 - Published up: 2026-08-27 19:48:50 - Modified: 2026-08-27 19:48:50 - Feat.: 0 - Title: Chiny podbijają światowy rynek frytek. Eksport wzrósł dziesięciokrotnie 08 - Published up: 2026-08-27 17:58:42 - Modified: 2026-08-27 17:58:42 - Feat.: 0 - Title: Francja straci prawie 2 mln ton ziemniaków. Zbiory spadną o 23% 09 - Published up: 2026-08-27 12:57:36 - Modified: 2026-08-27 12:57:36 - Feat.: 0 - Title: Plony ziemniaków w Austrii spadły do 1/3. Ile płaci się rolnikom? 10 - Published up: 2026-08-21 16:22:12 - Modified: 2026-08-21 16:22:12 - Feat.: 0 - Title: Cebula 60+ będzie problemem? W Holandii ruszyły zbiory, a ceny idą w górę 11 - Published up: 2026-08-20 19:07:00 - Modified: 2026-08-21 07:21:05 - Feat.: 0 - Title: Ukraińscy rolnicy stawiają na przetwórstwo ziemniaków. Chcą wejść do UE 12 - Published up: 2026-08-20 15:36:00 - Modified: 2026-08-20 15:41:46 - Feat.: 0 - Title: Import tanich ogórków mocno w górę. Przeszło 7 tys. ton w miesiąc i większość z Rumunii 13 - Published up: 2026-08-20 10:57:23 - Modified: 2026-08-20 10:57:23 - Feat.: 0 - Title: Obieralnia cebuli na sprzedaż. Gotowy zakład za 1,4 mln zł 14 - Published up: 2026-08-18 17:39:35 - Modified: 2026-08-18 17:39:35 - Feat.: 0 - Title: Pomidory w Broniszach: najlepsze gruntowe do 60 zł za skrzynkę [18.08.2026] 15 - Published up: 2026-08-18 14:10:23 - Modified: 2026-08-18 14:10:23 - Feat.: 0 - Title: Kapusta pekińska do 4,50 zł. Co z kalafiorem i brokułem? [18.08.2026] 16 - Published up: 2026-08-18 11:12:15 - Modified: 2026-08-18 11:12:15 - Feat.: 0 - Title: Papryka w Broniszach: import z Armenii zniknął, ceny nadal 6–7 zł/kg [18.08.2026] 17 - Published up: 2026-08-17 19:03:16 - Modified: 2026-08-17 19:03:16 - Feat.: 0 - Title: Niemcy obawiają się słabych zbiorów ziemniaków. Susza uderzyła w plantacje 18 - Published up: 2026-08-17 17:42:02 - Modified: 2026-08-17 17:42:02 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki płynęły głównie z tych dwóch krajów. Mocny wynik w czerwcu 19 - Published up: 2026-08-10 17:36:40 - Modified: 2026-08-10 17:36:40 - Feat.: 0 - Title: Holenderskie ziemniaki drożeją. Ceny wzrosły o 8 euro 20 - Published up: 2026-08-10 12:14:26 - Modified: 2026-08-10 12:14:26 - Feat.: 0 - Title: Rynek w Broniszach będzie zamknięty. Jest kilka takich terminów
01 - Published up: 2026-09-08 08:47:00 - Modified: 2026-09-08 11:58:34 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki drożeją. Czy dla plantatorów nadchodzi lepsza jesień? 02 - Published up: 2026-09-02 07:23:31 - Modified: 2026-09-02 07:23:31 - Feat.: 0 - Title: Pora będzie dużo mniej? We Francji plony spadły z 60 do 40–50 t/ha 03 - Published up: 2026-08-31 18:33:15 - Modified: 2026-08-31 18:33:15 - Feat.: 0 - Title: Z 10 do 150 euro za tonę. Ceny ziemniaków rosną, zbiory mogą spaść o 15 mln ton 04 - Published up: 2026-08-28 14:34:05 - Modified: 2026-08-28 14:34:05 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki na Ukrainie tanieją. Zimą ceny mogą wzrosnąć nawet o 40% 05 - Published up: 2026-08-27 19:48:50 - Modified: 2026-08-27 19:48:50 - Feat.: 0 - Title: Chiny podbijają światowy rynek frytek. Eksport wzrósł dziesięciokrotnie 06 - Published up: 2026-08-27 17:58:42 - Modified: 2026-08-27 17:58:42 - Feat.: 0 - Title: Francja straci prawie 2 mln ton ziemniaków. Zbiory spadną o 23% 07 - Published up: 2026-08-27 12:57:36 - Modified: 2026-08-27 12:57:36 - Feat.: 0 - Title: Plony ziemniaków w Austrii spadły do 1/3. Ile płaci się rolnikom? 08 - Published up: 2026-08-21 16:22:12 - Modified: 2026-08-21 16:22:12 - Feat.: 0 - Title: Cebula 60+ będzie problemem? W Holandii ruszyły zbiory, a ceny idą w górę 09 - Published up: 2026-08-20 19:07:00 - Modified: 2026-08-21 07:21:05 - Feat.: 0 - Title: Ukraińscy rolnicy stawiają na przetwórstwo ziemniaków. Chcą wejść do UE 10 - Published up: 2026-08-20 10:57:23 - Modified: 2026-08-20 10:57:23 - Feat.: 0 - Title: Obieralnia cebuli na sprzedaż. Gotowy zakład za 1,4 mln zł 11 - Published up: 2026-08-18 17:39:35 - Modified: 2026-08-18 17:39:35 - Feat.: 0 - Title: Pomidory w Broniszach: najlepsze gruntowe do 60 zł za skrzynkę [18.08.2026] 12 - Published up: 2026-08-18 14:10:23 - Modified: 2026-08-18 14:10:23 - Feat.: 0 - Title: Kapusta pekińska do 4,50 zł. Co z kalafiorem i brokułem? [18.08.2026] 13 - Published up: 2026-08-18 11:12:15 - Modified: 2026-08-18 11:12:15 - Feat.: 0 - Title: Papryka w Broniszach: import z Armenii zniknął, ceny nadal 6–7 zł/kg [18.08.2026] 14 - Published up: 2026-08-17 19:03:16 - Modified: 2026-08-17 19:03:16 - Feat.: 0 - Title: Niemcy obawiają się słabych zbiorów ziemniaków. Susza uderzyła w plantacje 15 - Published up: 2026-08-17 17:42:02 - Modified: 2026-08-17 17:42:02 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki płynęły głównie z tych dwóch krajów. Mocny wynik w czerwcu 16 - Published up: 2026-08-10 17:36:40 - Modified: 2026-08-10 17:36:40 - Feat.: 0 - Title: Holenderskie ziemniaki drożeją. Ceny wzrosły o 8 euro 17 - Published up: 2026-08-10 12:14:26 - Modified: 2026-08-10 12:14:26 - Feat.: 0 - Title: Rynek w Broniszach będzie zamknięty. Jest kilka takich terminów
08. wrzesień 2026 19:38