StoryEditor

Czesi stracili nawet połowę plonów warzyw. Największe problemy z kapustą i cebulą

Data:  17 listopada 2026Autor:
17 listopada 2026

W niektórych rejonach Czech straty w uprawach warzyw sięgają nawet 50%. Susza i upały szczególnie mocno odbiły się na zbiorach kapusty, cebuli i sałaty. Choć większość czeskich upraw warzywniczych jest nawadniana, wielu producentów i tak poniosło duże straty. Do tego doszły znacznie wyższe koszty produkcji.

Nawet 50% strat w plonach. Które warzywa ucierpiały najbardziej?

Czeski Związek Producentów Warzyw (ZUČM) podsumował tegoroczny sezon. Z najnowszych szacunków organizacji wynika, że zbiory warzyw będą mniejsze niż w poprzednich latach. Sytuacja jest jednak bardzo zróżnicowana. W niektórych gospodarstwach i w przypadku wybranych gatunków straty w plonach wynoszą od 30 do nawet 50%.

Największym problemem była długotrwała susza połączona z wysokimi temperaturami. Wcześniej uprawy ucierpiały również wskutek wiosennych przymrozków i lokalnych gradobić. Najgorzej poradziły sobie warzywa zbierane latem i wczesną jesienią. Czesi wymieniają przede wszystkim kapustę i pozostałe warzywa kapustne, cebulę, groch, sałatę oraz buraki ćwikłowe.

Co ciekawe, większość tamtejszych upraw warzywniczych jest nawadniana. W tym roku jednak duże znaczenie miało nie tylko samo posiadanie instalacji, ale również to, czy gospodarstwo miało wystarczającą ilość wody w najtrudniejszym okresie.

Papryka plonowała dobrze, ale nie wszystkie owoce nadawały się do sprzedaży

Nie wszystkie warzywa ucierpiały w równym stopniu. Wysokie temperatury sprzyjały warzywom owocowym, pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nawadniania. Dobrym przykładem jest papryka, która w tym roku osiągała wysokie plony. Problem pojawiał się jednak podczas sortowania, kiedy część owoców trzeba było odrzucić z powodu uszkodzeń.

Z kolei chłodniejsza i wilgotniejsza jesień poprawiła sytuację producentów późnych warzyw. Lepsze wyniki, niż początkowo zakładano, uzyskano m.in. w uprawie późnej kapusty, innych warzyw kapustnych, szpinaku i części warzyw korzeniowych.

Długi okres bez przymrozków pozwolił tamtejszym producentom wydłużyć wegetację poszczególnych gatunków. Co istotne, część warzyw nadal pozostaje na polach, dlatego ostateczna wielkość tegorocznych zbiorów nie jest jeszcze znana.

Plony mniejsze, a koszty nawadniania nawet dwukrotnie wyższe

Problemy czeskich producentów nie kończą się na mniejszych zbiorach. Już we wrześniu tamtejszy związek informował, że u wielu plantatorów koszty nawadniania wzrosły nawet dwukrotnie. Organizacja oszacowała wówczas bezpośrednie szkody w uprawach warzyw na około 690 mln koron czeskich, a od początku sezonu odnotowano uszkodzenia na powierzchni ponad 1300 hektarów, co odpowiadało ponad 11% krajowej powierzchni upraw warzywniczych.

Do kosztów nawadniania dochodzą droższe paliwa, energia i praca. Jak podkreślają czescy producenci, możliwości przeniesienia tych wydatków na ceny sprzedaży warzyw są ograniczone. Brakuje również pracowników, co szczególnie dotyka gospodarstwa uprawiające warzywa wymagające dużego nakładu pracy ręcznej. – Zbieramy mniej, ale każdy kilogram produkcji kosztuje nas więcej – tak sytuację producentów podsumowała Monika Nebeská, przewodnicząca czeskiego związku.

Branża obawia się przede wszystkim o przyszłość mniejszych gospodarstw. Producenci zwracają uwagę, że przy rosnących kosztach i problemach z dostępnością pracowników coraz trudniej utrzymać opłacalność uprawy warzyw.

Źródło: Zelinářská unie Čech a Moravy (ZUČM) oraz APIC, komunikaty z 15 września i 9 listopada 2026 roku

©℗ Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.
Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy AgroHorti Media Sp. z o.o.
KUP LICENCJĘ
01 - Published up: 2026-11-17 13:10:38 - Modified: 2026-11-17 13:10:38 - Feat.: 0 - Title: Niemieccy kupcy chcą ziemniaków, ale rolnicy nie spieszą się ze sprzedażą. Liczą na wyższe ceny 02 - Published up: 2026-11-16 11:23:13 - Modified: 2026-11-16 11:23:13 - Feat.: 0 - Title: Białoruś wyznaczyła maksymalne ceny warzyw. Limity aż do maja 2027 roku 03 - Published up: 2026-11-16 10:01:56 - Modified: 2026-11-16 10:01:56 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki zebrane, ale pojawiły się problemy. Teraz bulwy pękają i gniją w przechowalniach
01 - Published up: 2026-11-17 13:10:38 - Modified: 2026-11-17 13:10:38 - Feat.: 0 - Title: Niemieccy kupcy chcą ziemniaków, ale rolnicy nie spieszą się ze sprzedażą. Liczą na wyższe ceny 02 - Published up: 2026-11-16 11:23:13 - Modified: 2026-11-16 11:23:13 - Feat.: 0 - Title: Białoruś wyznaczyła maksymalne ceny warzyw. Limity aż do maja 2027 roku 03 - Published up: 2026-11-16 10:01:56 - Modified: 2026-11-16 10:01:56 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki zebrane, ale pojawiły się problemy. Teraz bulwy pękają i gniją w przechowalniach
01 - Published up: 2026-11-17 08:51:00 - Modified: 2026-11-17 08:51:00 - Feat.: 0 - Title: Grad wielkości piłeczek pingpongowych w połowie listopada. Ucierpiały uprawy warzyw 02 - Published up: 2026-11-16 10:01:56 - Modified: 2026-11-16 10:01:56 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki zebrane, ale pojawiły się problemy. Teraz bulwy pękają i gniją w przechowalniach 03 - Published up: 2026-11-13 14:08:12 - Modified: 2026-11-13 14:08:12 - Feat.: 0 - Title: Zbiórka cebuli i ziemniaków rozpętała burzę. Teraz szpital wyjaśnia sprawę 04 - Published up: 2026-11-07 11:07:57 - Modified: 2026-11-07 11:07:57 - Feat.: 0 - Title: Boom na dynię oleistą ma jeden adres. Areał podwoił się w rok 05 - Published up: 2026-11-05 18:49:00 - Modified: 2026-11-05 18:49:25 - Feat.: 0 - Title: 9 ha kapusty kosztuje go około 180 tys. zł. „Złotówka za kilogram, żeby można było inwestować” 06 - Published up: 2026-10-28 20:09:24 - Modified: 2026-10-28 20:09:24 - Feat.: 0 - Title: Pola wysychają na naszych oczach. Alarmująca sytuacja w Polsce 07 - Published up: 2026-10-14 12:13:50 - Modified: 2026-10-14 12:13:50 - Feat.: 0 - Title: Zaczynał od 1,5 ha warzyw. Dziś prowadzi gospodarstwo o powierzchni 70 ha 08 - Published up: 2026-10-13 12:43:11 - Modified: 2026-10-13 12:43:11 - Feat.: 0 - Title: W tej gminie jest ponad 535 ha marchwi. To krajowy lider 09 - Published up: 2026-10-06 18:30:22 - Modified: 2026-10-06 18:30:22 - Feat.: 0 - Title: Kontrole ziemniaków już trwają. Inspektorzy pobierają próby - co jest sprawdzane? 10 - Published up: 2026-10-06 14:03:59 - Modified: 2026-10-06 14:03:59 - Feat.: 0 - Title: Kukurydza cukrowa bije rekordy – areał wzrósł o 161%. Mapa upraw 2026 11 - Published up: 2026-10-01 17:13:55 - Modified: 2026-10-01 17:13:55 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaków będzie o 15,4% mniej. Zbiory spadną do 5,9 mln ton 12 - Published up: 2026-10-01 11:00:59 - Modified: 2026-10-01 11:00:59 - Feat.: 0 - Title: 3,9 mln ton warzyw gruntowych. Te uprawy dadzą najwięcej 13 - Published up: 2026-09-30 16:35:45 - Modified: 2026-09-30 16:35:45 - Feat.: 0 - Title: 10,4 tys. ha ziemniaków w jednym powiecie. Tak wygląda mapa upraw w 2026 roku 14 - Published up: 2026-09-28 19:14:36 - Modified: 2026-09-28 19:14:36 - Feat.: 0 - Title: Aż 30 mln główek sałaty do wyrzucenia. Mszyce niszczą brytyjskie plantacje 15 - Published up: 2026-09-26 13:42:59 - Modified: 2026-09-26 13:42:59 - Feat.: 0 - Title: Marchew przed zbiorem. Co zrobić, żeby nie stracić jakości? 16 - Published up: 2026-09-22 06:38:42 - Modified: 2026-09-22 06:38:42 - Feat.: 0 - Title: Cebula z dymki sadzonej jesienią – na co zwrócić uwagę? 17 - Published up: 2026-09-21 13:10:00 - Modified: 2026-11-02 14:22:20 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki na trudne stanowiska i suszę. Za nami V Dzień Ziemniaka w Borkowie 18 - Published up: 2026-09-17 10:14:54 - Modified: 2026-09-17 10:14:54 - Feat.: 0 - Title: Aż sześć gmin ma ponad 500 ha kapusty. Jedna przekracza 770 ha 19 - Published up: 2026-09-16 17:26:24 - Modified: 2026-09-16 17:26:24 - Feat.: 0 - Title: Prawie 85 ha arbuza w jednym powiecie. Tu jest największe zagłębie w Polsce 20 - Published up: 2026-09-11 14:06:02 - Modified: 2026-09-11 14:06:02 - Feat.: 0 - Title: Ponad 3 tys. ha cebuli w jednym powiecie. To tutaj jest największe zagłębie w Polsce
01 - Published up: 2026-11-17 08:51:00 - Modified: 2026-11-17 08:51:00 - Feat.: 0 - Title: Grad wielkości piłeczek pingpongowych w połowie listopada. Ucierpiały uprawy warzyw 02 - Published up: 2026-11-13 14:08:12 - Modified: 2026-11-13 14:08:12 - Feat.: 0 - Title: Zbiórka cebuli i ziemniaków rozpętała burzę. Teraz szpital wyjaśnia sprawę 03 - Published up: 2026-11-07 11:07:57 - Modified: 2026-11-07 11:07:57 - Feat.: 0 - Title: Boom na dynię oleistą ma jeden adres. Areał podwoił się w rok 04 - Published up: 2026-11-05 18:49:00 - Modified: 2026-11-05 18:49:25 - Feat.: 0 - Title: 9 ha kapusty kosztuje go około 180 tys. zł. „Złotówka za kilogram, żeby można było inwestować” 05 - Published up: 2026-10-28 20:09:24 - Modified: 2026-10-28 20:09:24 - Feat.: 0 - Title: Pola wysychają na naszych oczach. Alarmująca sytuacja w Polsce 06 - Published up: 2026-10-14 12:13:50 - Modified: 2026-10-14 12:13:50 - Feat.: 0 - Title: Zaczynał od 1,5 ha warzyw. Dziś prowadzi gospodarstwo o powierzchni 70 ha 07 - Published up: 2026-10-13 12:43:11 - Modified: 2026-10-13 12:43:11 - Feat.: 0 - Title: W tej gminie jest ponad 535 ha marchwi. To krajowy lider 08 - Published up: 2026-10-06 18:30:22 - Modified: 2026-10-06 18:30:22 - Feat.: 0 - Title: Kontrole ziemniaków już trwają. Inspektorzy pobierają próby - co jest sprawdzane? 09 - Published up: 2026-10-06 14:03:59 - Modified: 2026-10-06 14:03:59 - Feat.: 0 - Title: Kukurydza cukrowa bije rekordy – areał wzrósł o 161%. Mapa upraw 2026 10 - Published up: 2026-10-01 17:13:55 - Modified: 2026-10-01 17:13:55 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaków będzie o 15,4% mniej. Zbiory spadną do 5,9 mln ton 11 - Published up: 2026-10-01 11:00:59 - Modified: 2026-10-01 11:00:59 - Feat.: 0 - Title: 3,9 mln ton warzyw gruntowych. Te uprawy dadzą najwięcej 12 - Published up: 2026-09-30 16:35:45 - Modified: 2026-09-30 16:35:45 - Feat.: 0 - Title: 10,4 tys. ha ziemniaków w jednym powiecie. Tak wygląda mapa upraw w 2026 roku 13 - Published up: 2026-09-28 19:14:36 - Modified: 2026-09-28 19:14:36 - Feat.: 0 - Title: Aż 30 mln główek sałaty do wyrzucenia. Mszyce niszczą brytyjskie plantacje 14 - Published up: 2026-09-26 13:42:59 - Modified: 2026-09-26 13:42:59 - Feat.: 0 - Title: Marchew przed zbiorem. Co zrobić, żeby nie stracić jakości? 15 - Published up: 2026-09-22 06:38:42 - Modified: 2026-09-22 06:38:42 - Feat.: 0 - Title: Cebula z dymki sadzonej jesienią – na co zwrócić uwagę? 16 - Published up: 2026-09-21 13:10:00 - Modified: 2026-11-02 14:22:20 - Feat.: 0 - Title: Ziemniaki na trudne stanowiska i suszę. Za nami V Dzień Ziemniaka w Borkowie 17 - Published up: 2026-09-17 10:14:54 - Modified: 2026-09-17 10:14:54 - Feat.: 0 - Title: Aż sześć gmin ma ponad 500 ha kapusty. Jedna przekracza 770 ha 18 - Published up: 2026-09-16 17:26:24 - Modified: 2026-09-16 17:26:24 - Feat.: 0 - Title: Prawie 85 ha arbuza w jednym powiecie. Tu jest największe zagłębie w Polsce 19 - Published up: 2026-09-11 14:06:02 - Modified: 2026-09-11 14:06:02 - Feat.: 0 - Title: Ponad 3 tys. ha cebuli w jednym powiecie. To tutaj jest największe zagłębie w Polsce
17. listopad 2026 19:04